Uloge
Direktor fotografije
Muzika
Scenario
Režija
Plavi - 439.
Plavi - 439, prijem.
439, izvoli.
Pozovi Zapad - 0219. Reci da stižem, može?
Razumem.
Ćao, srce. - Ćao.
Razvij mi ove, može?
Odmah.
Ovde sam.
Spremna?
Spremna sam već sat vremena. - Dobro.
Imam voz za Pariz u 11.
Sa kim si zaglavila sinoć?
Redž, spremi film.
Dobro.
Tako, stani tako.
Redž?
Niže.
Dobro je.
Tako, kosu nazad.
To, to, super. Hajde, daj sad.
Više napred. Što više.
Sad ovamo. Nagni se napred.
Ruku napred.
Dodirni lice. Ruku...
Sad kosu, sjajno.
Da, kosu... Još više.
Tako, dobro je. Sjajno.
Da! Daj mi sad!
Drži tako... Kosu. Ponovo.
Okej, Redž. Napuni.
Na leđa.
Hajde, radi. Radi!
Ruke iznad. Tako je, lenjo...
Tako je, sjajno.
Ne, glava gore.
Daj mi, daj!
Da, da!
Da, momenat.
Za tebe.
Da.
Da, negde je imam.
Ne, čekaj.
Redž, zapiši prokletu adresu.
Sjajne su. Dalje...
Super.
Baci ovo na pranje.
Redž!
Izvedi cice dole, može?
Ej!
Bez žvake. Baci je.
Ne na moj pod!
Ti. Ruka, dole.
6.3, srce.
Užas...
Može li noga malo više napred?
Tu ruku gore.
Samo otvori usta... Tako, dobro.
Ne, čekaj... Počnite ponovo.
Osmislite ponovo.
Pusti haljinu da padne. Skroz na dole.
Samo podigni ruke, pa spusti.
Da, vrlo dobro. Dopada mi se, hajde!
Promena ugla.
Buđenje!
Zahvalite srećnim zvezdama što radite za mene.
Još jednom.
Osmeh.
Osmeh!
Zaboga...
Zamolio sam vas da se smejete.
Šta ne valja?
Imaš valjda više osmeha?
Dobro, umorne ste. Opustite se.
Više vam ne vidim oči. Samo prorezi.
Zatvorite oči.
I ostanite tako.
Prija vam.
Zatvori oči!
Biće da je stara pet ili šest godina.
Nemaju značenje dok ih radim. Samo zbrka.
Posle... Prikačim im neki smisao.
Kao ovo... Kao ova noga.
I sve se složi.
To je to.
Kao nalaženje tragova u detektivskoj priči.
Ne pitaj me za ovu. Nemam pojma...
Mogu da je kupim?
Ne.
Poklonićeš mi je?
Uštogljeni seronja...
Neće da mi proda usranu sliku!
Umoran sam, mogao bih da odremam.
Ne prekidaj. Sjajno je.
Deluješ umorno.
Celu noć sam bio u buvari.
Rekle su da su pozvane.
Ne sa moje strane. - Pa...
Nismo baš pozvane...
Žao mi je, zauzet sam.
Imam gore neke fotose. Donesi ih.
Možete li nam dati par minuta?
Par minuta?
Nemam par minuta ni da izvadim slepo crevo.
Onda, kada možemo da dođemo?
Nemojte.
Gore još čekaju? Zatvorenih očiju?
Da, čekaju. Ali su otvorile oči.
Dobro.
Reci im da ih ponovo zatvore.
Otarasi se te torbe. Dijabolična je.
Možemo li doći popodne?
ANTIKVARNICA
Šta hoćete?
Ništa, samo razgledam.
Ne držimo razglednice ovde. Gubite vreme.
Pa, samo ću pogledati.
Šta tražite?
Slike.
Nema slika.
Kakve slike?
Pejzaže. - Žalim, nema pejzaža.
Prodato. Sve prodato.
Vi ste vlasnik? - Ne, vlasnik nije tu.
Očekujete ga?
Šta to radite?
Prekinite.
Prekinite!
Dajte mi te slike. Ne možete tek tako fotografisati Ijude.
Ko kaže da ne mogu?
Samo radim svoj posao.
Neki Ijudi su toreadori, neki su političari...
...ja sam fotograf.
Ovo je javno mesto. Svako ima pravo na mir.
Nije moja krivica što nema mira.
Znate, većina devojaka bi mi platila da ih fotografišem.
Ja ću platiti.
Imam cenovnik.
Ima i drugih stvari koje želim na filmu.
Šta ćemo onda?
Poslaću vam fotogafije.
Ne, želim ih sada.
Ne!
Čemu žurba?
Nemoj da pokvariš sve, tek smo se upoznali.
Ne, nisam vas upoznala. Nikada me niste videli.
Moj agent se sastao sa vama u vezi radnje. - Je li?
On je tip sa cigarom.
Čini mi se da se sećam.
Verovatno sam tražila previše novca.
Novac je uvek problem, zar ne?
Recite mu da dođe ponovo.
Zašto prodaješ?
Probala bih nešto drugo. Da otputujem negde.
Smučile su mi se matore stvari.
Otputuješ kuda? - U Nepal.
U Nepalu je sve matoro.
Je li?
Možda, bolje da probam Maroko.
Koliko? - Šta?
Propeler.
Tvoj je za...
...osam funti.
To! Sređeno! Imaš li kombi?
Ne možeš ga poneti sad! - Moram!
Moram. Ne mogu da živim bez toga!
Loša sreća. Zar te nisu učili da se ne zaljubljuješ...
...u teške stvari, subotom ujutru?
To je sve?
Jeste.
Ne možeš to tako voziti. To nije kamion za dostavu.
Koga je briga? - Prepusti to meni.
Nešto će iskrsnuti.
U redu, ali bolje da iskrsne danas.
Ej!
Plavi - 439, prijem.
Plavi - 439, čujem te. Kaži.
Eho, daj mi Fleks - 2249. Gospodine Voker, Piter Voker.
Recite da sam bio u đubretarnici, malo je skuplje, ali mislim da će mala popustiti.
Neka me odmah pozove.
Niko drugi neće shvatiti.
Jasno. Sačekaj.
Plavi - 439, prijem.
Plavi-439, kaži Eho.
Poruka preneta, na broj u studiju.
Kaže ne dopada mu se, prijem. - Reci mu da se nosi!
A ostale zgrade, u okolini?
Već su se razmnožili pederi i pudlice svuda!
Video sam, za par minuta koliko sam bio tamo.
Plavi - 439, šta je u okolini, prijem?
Zaboravi.
Ispucao si ih dosta.
Ne dopadaju ti se?
Sjajne su.
Iskoristićemo tri ili četiri.
Po knjizi? - Ne, sve zajedno.
I pokilaša.
Šta si još skupio? - Ništa od ovakvih.
Imam nešto ludo za kraj. Iz parka.
Tek sam ih jutros slikao. Uradiću ih kasnije danas.
Vrlo je... mirno. Nepokretno.
Ostatak knjige je prilično nasilan, bolje je završi ovako.
Da, tako je bolje.
Idem iz Londona, ove nedelje.
Kuda?
Nikako mi ne igra.
Imam par naslova. - Je li?
Smučile su mi se i ove proklete kučke.
Da samo imam tonu love.
Onda bih bio slobodan.
Slobodan, za šta?
Slobodan kao on?
Neko koga poznajemo?
Može tu.
Halo, povežite me sa Feirbišair 3229, molim.
Imam samo 6 penija.
Kabina 126.
Halo, ja sam.
Zar nisi trebala da ideš u Perli?
Čuj, ostani gde si. Pozovi me na kućni.
Došla sam...
Došla sam po fotografije.
Kako si uspela da me nađeš?
Živiš ovde?
Piće?
Šta je toliko važno na mojim prokletim fotografijama?
To je moja stvar.
Svetlo je bilo prelepo u parku, jutros.
Snimci će biti vrlo dobri.
Kako god, trebaju mi.
Moj privatni život je već u haosu. Bila bi katastrofa ako...
Pa, šta?
Ništa bolje od katastrofe, da malo sredi stvari.
Da li si ikad pozirala?
Modne stvari, mislim.
Imaš to.
Stani tako.
Malo devojaka može tako da stoji.
Ne, hvala. U žurbi sam.
Dobićeš svoje slike. Obećavam.
Uvek držim reč.
Dođi.
Pokaži mi kako sediš.
Ko je to?!
A, da, tako je... Sačekaj malo.
Za mene?
Moja žena.
Zašto bih ja pričala sa njom?
Žao mi je, srce. Cica sa kojom živim neće da priča sa tobom.
Zapravo mi nije žena.
Samo imamo neku decu.
Ne...
Nema dece.
Čak ni dece.
Doduše, ponekad izgleda kao da imamo decu.
Nije prelepa, ona je...
Lako podnošIjiva.
Ne, nije.
Zato ne živim sa njom.
Čak ni lepe devojke...
Gledaš ih i to je sve.
Zato uvek završe...
Zaglavim sa njima po ceo dan.
Ume da bude isto i sa muškarcima.
Čuj ovo.
Ne, budi mirna.
Slušaj, ne mrdaj.
Možeš da pušiš, ako hoćeš.
Polako, polako! Uz ritam.
To je to.
Ne podnosim ovo. lonako sam nervozna.
Mogu li dobiti vode?
Nisam ja budala, srce.
Mogu li dobiti fotografije?
Naravno. Kasnije.
Momak ti je malo passe.
Zašto ne kažeš šta hoćeš?
Obuci se.
Izvadiću negative koje hoćeš.
Otići će.
Ali, ne idu.
Ne idi.
Ti si kupio propeler? - Šta?
Jutros si kupio propeler, tačno?
O, da.
Da ti pomognem sa tim.
Čemu to?
Ničemu.
Prelepo je.
Da imam ovako veliku sobu, okačila bih ga na plafon, kao ventilator.
Živiš sama?
Ne.
Hteo sam da ga stavim ovde, kao neku skulpturu.
Dobro bi izgledalo, da preseče prave linije.
Ideš?
Da.
Videću te opet?
Bar mi reci ime, ili...
...broj telefona.
Hvala ti.
Halo? Najtbridž 1239?
Šta?
Ne, izvinite.
Ron?
Nešto fantastično se desilo!
One fotke iz parka... Fantastično!
Neko je pokušao nekoga da ubije. Spasao sam mu život.
Slušal, bila je ta devojka...
Ron, hoćeš li saslušati? Ono što je fantastično...
Čekaj, neko je na vratima.
Nisi nas očekivao, zar ne?
Ne.
Možete li same da napravite kafu?
Umem da pravim irsku kafu, ako hoćeš.
Hajde.
Je li ona uvek ovakva?
Kakva? - Ne priča.
Kako ti je ime?
Ma, zaboravi... Kakva korist od imena?
Kako te zovu u krevetu?
U krevet idem samo da spavam.
Halo?
Vidi ovu odeću.
Hej, a ova?
Obuci je.
Šta je sa tobom? Samo napred.
Kafa!
Šta je...?
Šta je bilo?
Ona ima bolje grudi nego ja! - Nije tačno!
Hajde, ćušni je malo.
Hajde, napolje!
Nisi nas slikao.
Ne, previše sam umoran.
Same ste krive.
Sutra.
Sutra!
Nešto si hteo, malopre?
Pomislila si nekad da ga napustiš?
Ne, ne bih rekla.
Video sam kako ubiše čoveka jutros.
Gde?
Upucan. U nekakvom parku.
Siguran si?
Još je tamo.
Ko je bio?
Neko.
Kako se to desilo?
Ne znam, nisam video.
Nisi video?
Zar ne bi trebao da pozoveš policiju?
To je telo.
Izgleda kao jedna od Bilovih slika.
Da...
Hoćeš li mi pomoći?
Ne znam šta da radim.
Šta je u pitanju?
Pitam se zašto su ga ubili.
Nisam pitao.
Ron? Voli je tu?
Samo sam hteo da ga odvedem na jedno mesto. Gde je?
Okej, naći ću ga tamo. Ćao, srce.
Udari je još!
Ron...
Pomozi mi.
Ron?
Neko je ubijen!
Dobro, de!
Slušaj! One slike iz parka...
Mislio sam da si u Parizu.
I jesam u Parizu.
Cimni malo.
Hoću da vidiš leš.
Moramo ga slikati!
Nisam ja fotograf.
Ja jesam.
Šta je sa njim...?
Šta si video u parku?
Ništa.
Ron?